The 1970s No.1 European Pop Hit written in Fake American English


21st May, 2013

Prisencolinensinainciusol” is a pop song released in 1972, that was written and sung in a gibberish nonsensical language intended to sound like English spoken with an American accent for its Italian audience. This is apparently what American English sounds like to non-English speaking foreigners…

YouTube Preview Image

Written by Italian singer/ songwriter and comedian Adriano Celentano, the song was in fact purposely written in nonsense to parody the Italian pop artists and musicians of the day, who were pretending to be able to speak and understand the English lyrics they sang, which were often simply plagiarized straight from American and English songs. It also poked fun at the Italian public who would popularize any song by an Italian artist that sounded like they were singing in English, accurately or not, as long as it sounded like American rock’n’roll.  Needless to say, “Prisencolinensinainciusol” went to No.1.




You might also like


More in Comedic TherapyHow to start a subcultureLife is MessyLost & FoundNostalgiaObscure historyTime travel

Hot Off the Press

Editor's Picks

Processed with VSCOcam with s3 preset

Your Office on Cloud 9 in Paris

I remember moving to Paris and not really knowing where to start. In fact, I probably took a lot longer than I should have to rev my engines because I just didn't have a place to go and plan worl...

Trending 1,224

The Messy Nessy Chic Holiday Book List

Don’t count on me as a book critic here and I’m certainly no literary connoisseur, but one thing you might be able to rely on is that I’m not bad at sniffing out a good story. And by now, I th...

Trending 1,923

The Fashion World’s Best Kept Secret

If you asked me to name three fashion photographers off the top of my head, I would probably say, Mario Testino (easy one), Annie Leibovitz ... and does that guy who photographs everyone on the st...

Trending 2,181

The Art of Homemaking in a World War Dugout

It all started with one photograph that caught my interest, and then through the course of today, I think I've easily gone through about 10,000 photographs, searching through various archives for ...

Trending 3,693