Nestled into a hilltop of northern Manhattan hides a veritable medieval oasis, older than the United States itself. A labyrinth of ancient French archways, turrets, and Gothic chapels that travelled across the Atlantic to find a new home here, it is known simply as “the Cloisters” to locals. The cavernous site could pass as a…