Sometimes, you just need a sign. Preferably: one crawling with brilliant fonts, memories of your favourite childhood foods and a few brujas on broomsticks. Such are the delightful creations of NYC’s local legends, the “Cevallos Brothers,” who for almost half-a-century have been hand painting the town’s streets, tortas trucks, bars, and more with our favourite…