“I lay there on the floor, he makes love to Nanette all night, as she whimpers,” wrote Jack Kerouac, recalling the night he slept in Room 41 of a Parisian “fleabag” in the Latin Quarter that his friend and fellow poet had christened “The Beat Hotel”. Gregory Corso, the youngest of the inner circle of Beat Generation writers,…