The street in front of Alberto Rodriguez’s auto repair shop in Queens is radioactive. There is also a deli and a construction business on the same block where the first contamination happened almost a hundred years ago. This is the story of New York’s most radioactive site that is now New York City’s third superfund…