“The Coppola Family Hideaways”– sounds like a quaint retreat with an Italian mama making your life pure heaven. Well, sort of, except swap your Italian Mama with a private butler and add a whole lot of Hollywood glamour. You know Francis F. Coppola as the Oscar-winning producer who produced The Godfather movies and The Great Gatsby (1974), but…